Condizioni d’uso

Ultimo aggiornamento: 26 settembre 2026

Queste condizioni valgono per Dukat, l’app che mostra i prezzi di monete, lingotti e gioielli in oro e argento e gestisce le tue giacenze. Sono volutamente brevi.

1. Fornitore

Selcuk Tuncel
Podhagskygasse 20/39
1220 Wien, Austria

E-mail: sucandigital@gmail.com

2. Uso dell’app

Puoi usare Dukat sui tuoi dispositivi per scopi privati. L’app è concessa in licenza, non venduta; non puoi rivenderla, noleggiarla o modificarne il codice. I dati di prezzo mostrati sono destinati al tuo uso personale; l’estrazione automatizzata o la ridistribuzione commerciale non sono consentite.

3. I prezzi sono valori indicativi — non consulenza

I prezzi in Dukat sono valori di riferimento. Derivano dal calcolo tra il metallo prezioso puro contenuto nel pezzo, la quotazione mondiale attuale e il ricarico che i grandi rivenditori applicano pubblicamente nel rispettivo Paese.

Quanto un rivenditore ti paga o ti chiede davvero può differire — a seconda della giornata, delle condizioni del pezzo, della confezione, della quantità e del luogo. Prima di comprare o vendere verifica sempre il prezzo del rivenditore con cui concludi.

Dukat non è un rivenditore, un mediatore o una banca. Non compriamo né vendiamo nulla, non intermediamo operazioni e non forniamo consulenza finanziaria o fiscale. Le decisioni su acquisto, vendita o custodia spettano a te, se necessario con una consulenza professionale.

4. Disponibilità

Ci impegniamo a mantenere i prezzi aggiornati e corretti, ma non possiamo garantirlo senza interruzioni: le fonti possono venire meno, cambiare o fornire valori errati. Se i dati sono vecchi o non plausibili, l’app lo segnala oppure omette il valore. Non sussiste alcun diritto a una disponibilità permanente.

5. Le tue giacenze

Ciò che inserisci in «Il mio oro» resta solo sul tuo dispositivo. Non esistono account né backup da parte nostra. Esegui tu il backup del dispositivo se le voci sono importanti per te; in caso di perdita o disinstallazione non possiamo ripristinarle.

6. Quanto costa Dukat

L’app è gratuita. Dukat Pro è un acquisto una tantum, non un abbonamento: non si rinnova e non viene addebitato di nuovo. Il prezzo è indicato nell’app prima dell’acquisto, nella tua valuta.

Dukat Pro sblocca le funzioni aggiuntive indicate nella schermata d’acquisto. La visualizzazione dei prezzi resta gratuita.

7. Pagamento, recesso e rimborso

Il pagamento è gestito da Apple (App Store) o Google (Google Play). La controparte contrattuale per il pagamento è quindi lo store, non noi. Anche i rimborsi passano perciò da Apple o Google.

Per i contenuti digitali il diritto di recesso si estingue non appena la prestazione inizia immediatamente con il tuo consenso espresso – ed è il caso dello sblocco di Pro.

8. Responsabilità

Per dolo e colpa grave, nonché per danni alla vita, al corpo e alla salute, rispondiamo secondo le norme di legge. Per il resto rispondiamo solo per violazione di obblighi contrattuali essenziali e nei limiti del danno prevedibile e tipico del contratto. Non rispondiamo di danni patrimoniali derivanti da decisioni di acquisto, vendita o investimento assunte sulla base dei valori indicativi mostrati. Restano impregiudicati i diritti inderogabili di legge, in particolare quelli dei consumatori.

9. Apple e Google

Per l’uso tramite App Store vale inoltre il contratto di licenza standard di Apple (apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula). Apple non è parte di queste condizioni e non è responsabile dell’app; Apple e Google possono però farle valere nei tuoi confronti. Per domande sull’app rivolgiti a noi.

10. Modifiche e legge applicabile

Possiamo modificare queste condizioni quando è oggettivamente necessario; la versione in vigore è sempre su questa pagina. Si applica il diritto austriaco, escluse le norme di rinvio del diritto internazionale privato. Se risiedi nell’UE restano ferme le disposizioni imperative di tutela del tuo Paese di residenza.